Muốn ông sao trên trời

Direct English translation

To want the stars in the sky.

Equivalent English version

To cry for the moon

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sự đòi hỏi những điều quá cao xa, viển vông hoặc vượt ngoài khả năng thực hiện. Thường dùng để chê người có mong muốn, yêu sách không thực tế.

English explanation

Refers to demanding things that are unrealistically lofty or impossible to obtain. It is often used to criticize someone for having impractical wishes or excessive expectations.